Ifá 和易经——当非洲和中国发明了同一个神谕
「Ifá l'ọ́ sọ fún mi, mo gbọ́.」
「Ifá 对我说了,我听了。」
— 约鲁巴谚语
两个神谕,一个秘密
在古代世界的一端,在黄河平原,中国人堆积起完整和破碎的线条,形成了64个卦象。在另一端,在几内亚湾的森林中,约鲁巴人投掷棕榈果并在神圣的粉末中画出标记,以揭示256个Ifá的图象。
这两个民族互不认识。没有商业道路、没有传教士、没有旅行者连接周代的中国和约鲁巴王国的尼日利亚。然而,他们发明了同样的东西:一个建立在两个符号交替基础上的二进制神谕咨询系统——约鲁巴人的奇偶性和中国人的完整/破碎。
这种平行是人类思想历史中最值得注意的事实之一。它表明对变化的咨询不是文化上的偶然,也不是通过传播而传播的本地发明。这是一个普遍的姿态——人类面对生存的不确定性的根本需求。
Ifá:系统
Ifá 是一个复杂性和美感都非凡的占卜系统,自2005年以来被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。其结构如下:
巴巴拉沃(「秘密之父」)操纵16个棕榈果(ikin)或投掷一条由8个连接的半椰壳组成的占卜链(opele)。每次投掷产生一个标记:一条简单的线(I)或一条双线(II)。八次投掷产生一个图象——一个奥杜——由两列各四个标记组成。
存在16个主要奥杜和256种可能的组合(16×16)。每个奥杜都与大量的诗歌、神话、谚语和仪式规定的语料库相关联,巴巴拉沃在多年的学徒生涯中已经记住。巴巴拉沃并不「阅读」未来——他背诵与奥杜相关的诗句,咨询者在其中找到与自己情况的共鸣。
结构平行
Ifá 和易经之间的平行令人震惊:
二进制。两个系统都建立在基本的二元对立上。易经中的阴阳。Ifá 中的奇偶性。完整/破碎的线。I/II。二进制不是任意的选择——这是最基本的区分语言。在所有复杂性之前,有最简单的区分:是或否、打开或关闭、清晰或黑暗。
组合学。易经将两个三线卦组合 = 8 × 8 = 64个六线卦。Ifá 将两列四个标记组合 = 16 × 16 = 256个奥杜。两个系统都是完整的组合——它们探索其基本单位的所有可能组合。
口头/文本语料库。易经中的每个六线卦都与判断、关于线条的评论和解释性的「翼」相关联。Ifá 中的每个奥杜都与诗句语料库(ese Ifá)相关联——巴巴拉沃背诵的数百首叙事诗。这两个系统不是机会游戏——它们是由图象索引的智慧库。
咨询者的角色。易经的咨询者和巴巴拉沃的客户做出同样的姿态:他们真诚地提出问题,接受不知道的事实,并尊重地听取答案。这不是迷信。这是谦虚。
非预测。易经和Ifá都不能以粗俗的意义「预测未来」。两个系统都描述动力、趋势、模式。巴巴拉沃说:「Ifá 在你的情况中看到了这一点。这是诗句。这是推荐的祭祀。」易经说:「这是你情况的性质。这些是突变的线。这是建议。」两者都让咨询者承担行动的责任。
阿舍和气:生命力
约鲁巴人相信阿舍(àṣẹ)——生命力、激活一切事物的转变力量。阿舍不是静态的——这是一种流、永恒运动中的能量。仪式、祈祷、祭祀、舞蹈——所有这一切都旨在使个人与阿舍的流动对齐。
中国人有一个几乎相同的概念:气(氣)。气是在身体、自然和宇宙中流动的生命能量。针灸、气功、风水——所有这一切都旨在协调气的流动。
这两个概念——阿舍和气——描述相同的现实:世界不是由固定的东西组成,而是由不断转变中的能量流组成。易经绘制了气的模式。Ifá 绘制了阿舍的模式。两个地图用于同一个领地。
Ori 和可变的命运
在约鲁巴宇宙学中,每个人都拥有一个 ori(orí)——字面上是「头」,但在深层意义上是「个人命运」。ori 在天空(orun)中、在造物主奥洛杜马尔面前选择。但 ori 不是固定的命运——这是一种潜能。Ifá 的咨询者可以通过正确的行动、适当的祭祀和与宇宙力量的和谐生活来改变他的 ori 的进程。
这正是易经的哲学。卦象显示一种趋势,而不是命运。突变的线条表示变化的方向——但咨询者可以通过他的态度、决定和时机来影响这种变化。易经不是说「这就是将要发生在你身上的事」。它说「这是正在发生的事——你可以做什么」。
穿越大西洋
Ifá 没有留在非洲。随着大西洋奴隶贸易,数百万约鲁巴人被驱赶到美洲。他们随身携带了他们的灵性——Ifá 在与当地文化的接触中发生了变化。
在巴西,Ifá 成为了康多姆布莱——约鲁巴灵性和殖民地天主教的综合体。贝壳投掷游戏(jogo de búzios)代替了棕榈果,但神谕逻辑保持不变。在古巴,Ifá 成为了圣滕西亚教。在海地,它融入了伏都教。在特立尼达、委内瑞拉、哥伦比亚——无论非洲侨民在何处扎根,Ifá 都幸存下来并适应了。
这是最明确的证据,说明神谕咨询是一种普遍的需求。奴隶制的枷锁、强制改信基督教或流放到陌生大陆都无法摧毁这一基本姿态:向神秘提出问题并听取答案。
两个系统,一个人类
Ifá 和易经之间的平行不是学术上的好奇心。这对长期认为「真正的」思想是希腊的、「真正的」科学是欧洲的、「真正的」智慧是基督教的西方来说是一个谦虚的教训。
两个互不认识的文明,在古代世界的两端,独立开发了共享相同二进制逻辑、相同组合结构和相同基本哲学的变化咨询系统。这不是巧合——这是证明这种逻辑根植于人类心灵结构本身。
易经和Ifá 不是「原始」民族的「迷信」。这些是用于阅读现实的复杂系统,由早已理解的文明开发——在量子物理学和混沌理论之前三千年——世界是一个不断变化的模式网络,智慧在于读取这些模式以在正确的时间行动。
非洲和中国三千年前就明白了。西方开始明白了。
本文是「易经——变化的通用地图」系列的一部分。还可以发现:易经,变化的通用地图